An analysis of social network websites for language learning: Implications for teaching and learning English as a Second Language
Issue: Vol 32 No. 1 (2015)
Journal: CALICO Journal
Subject Areas:
DOI: 10.1558/calico.v32i1.25963
Abstract:
Although educators are excited about the potential of social network sites for language learning (SNSLL), there is a lack of understanding of how SNSLL can be used to facilitate teaching and learning for English as Second language (ESL) instructors and students. The purpose of this study was to examine the affordances of four selected SNSLL (LingQ, Lang-8, italki, and Polyglotclub) through site design and user experience from two perspectives: Using the sites as a language teacher through site analyses and using the sites as a language learner through usability testing. The findings showed that these sites have the potential to facilitate language learning. The learning tasks created using the social networking features of these sites are to provide examples of how to use these SNSLL as teaching tools under a socio-constructivist learning framework. In addition, the results of the usability testing highlighted the importance of considering the website’s information, interface, and interaction designs. SNSLL should be as easy to use and as intuitive to navigate as possible. We hope the findings will provide valuable insights regarding how SNSLL can be used as teaching and learning tools, and how they should be designed to facilitate pedagogical goals.
Author: Min Liu, Kana Abe, Mengwen Cao, Sa Liu, Duygu U. Ok, Jeong-bin Park, Claire Meadows Parrish, Veronica G. Sardegna
References :
Anderson, P. (2007). What is Web 2.0? Ideas, Technologies and Implications for Education: JISC Technology and Standards Watch. Retrieved from http://www.jisc.ac.uk/media/documents/techwatch/tsw0701b.pdf
Arnold, N. and Paulus, T. (2010). Using a social networking site for experiential learning: Appropriating, lurking, modeling and community building. Internet and Higher Education, 13 (4): 188‒196. http://dx.doi.org/10.1016/j.iheduc.2010.04.002
Barnes-Karol, G. and Broner, M. A. (2010). Using images as springboards to teach cultural perspectives in light of the ideals of the MLA Report. Foreign Language Annals, 43 (3): 422‒445. http://dx.doi.org/10.1111/j.1944-9720.2010.01091.x
Barsky, E. and Purdon, M. (2006). Introducing Web 2.0: social networking and social bookmarking for health librarians. Journal of the Canadian Health Libraries Association, 27 (3): 65‒67. http://dx.doi.org/10.5596/c06-024
Blattner, G. and Fiori, M. (2011). Virtual Social Network Communities: An Investigation of Language Learners’ Development of Sociopragmatic Awareness and Multiliteracy Skills. CALICO Journal, 29 (1): 24‒43. http://dx.doi.org/10.11139/cj.29.1.24-43
Bonk, C. J. and Cunningham, D. J. (1998). Searching for learner-centered, constructivist, & sociocultural components of collaborative educational learning tools. In C. J. Bonk and K. S. King (Eds), Electronic Collaborators: Learner-centered Technologies for Literacy, Apprenticeship, and Discourse, 25‒50. Mahwah, NJ: Erlbaum.
boyd, D. M. and Ellison, N. B. (2007). Social network sites: Definition, history, and scholarship. Journal of Computer-Mediated Communication, 13 (1): 210‒230.
boyd, D. M. (2011). Embracing a culture of connectivity. Retrieved from http://www.youtube.com/watch?v=cB_D6FE9z-Q&feature=youtu.be
Brick, B. (2011). Social networking sites and language learning. International Journal of Virtual and Personal Learning Environments, 2 (3): 18‒31. http://dx.doi.org/10.4018/jvple.2011070102
Bronack, S., Riedl, R. and Tashner, J. (2006). Learning in the zone: A social constructivist framework for distance eduation in a 3-dimensional virtual world. Interactive Learning Environments, 14 (3): 219‒232. http://dx.doi.org/10.1080/10494820600909157
Casanave, C. P. (1994). Language development in students' journals. Journal of Second Language Writing, 3 (3): 179‒201. http://dx.doi.org/10.1016/1060-3743(94)90016-7
Casanave, C. P. (2011). Journal Writing in Second Language Education. Ann Arbor, MI: The University of Michigan Press.
Charmaz, K. (2006). Constructing Grounded Theory: A Practical Guide through Qualitative Analysis. London: Sage Publications.
Clark, C. and Gruba, P. (2010). The use of social networking sites for foreign language learning: An autoethnographic study of Livemocha. Proceedings of the Ascilite Conference on Curriculum, Technology, and Transformation for an Unknown Future, 164‒173. Sydney, Australia. Retrieved from http://ascilite.org.au/conferences/sydney10/procs/Cclark-full.pdf
Conole, G. and Alevizou, P. (2010). A literature review of the use of Web 2.0 tools in higher education. A report commissioned by the Higher Education Academy. Retrieved from http://www.heacademy.ac.uk/assets/EvidenceNet/Conole_Alevizou_2010.pdf
De Weber, B., Mechant, P., Veevaete, P. and Hauttekeete, L. (2007). Web 2.0: Social software for educational use. Paper presented at the Ninth IEEE International Symposium on Multimedia, Taichung, Taiwan.
Duffy, P. (2011). Facebook or Faceblock: Cautionary tales exploring the rise of social networking within tertiary education. In C. McLoughlin and M. Lee (Eds), Web 2.0-based E-learning: Applying social informatics for tertiary teaching, 284‒300. Hershey, PA: Information Science. http://dx.doi.org/10.4018/978-1-60566-294-7.ch015
Duffy, T. M. and Cunningham, D. J. (1996). Constructivism: Implications for the design and delivery of instruction. In D. H. Jonassen (Ed.), Handbook of Research on Educational Communications and Technology, 170‒198. New York: Scholastic.
Gee, J. (2004). Situated Language and Learning: A Critique of Traditional Schooling. New York, NY: Routledge.
Harrison, R. and Thomas, M. (2009). Identity in online communities: Social networking sites and language learning. International Journal of Emerging Technologies and Society, 7 (2): 109‒124.
Kelm, O. R. (2011). Social media: It’s what students do. Business Communication Quarterly, 74 (4): 505‒520. http://dx.doi.org/10.1177/1080569911423960
Krug, S. (2005). Don't Make Me Think: A Common Sense Approach to Web Usability (2nd edn). Berkeley, CA: New Riders Press.
Kukulska-Hulme, A. and Shield, L. (2004). Usability and pedagogical design: Are language learning websites special? In L. Cantoni and C. McLoughlin (Eds), Proceedings of the AACE World Conference on Educational Multimedia, Hypermedia and Telecommunications, Chesapeake, VA (pp. 4235‒4242).
Lantolf, J. P. (2000). Introducing sociocultural theory. In J. P. Lantolf (Ed.), Sociocultural Theory and Second Language Learning, 1‒26). Oxford: Oxford University Press.
Lave, J. and Wenger, E. (1991). Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation. Cambridge: Cambridge University Press. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9780511815355
Liaw, S. S., Chen, G. D. and Huang, H. M. (2008). Users’ attitudes towards web-based collaborative learning systems for knowledge management. Computers and Education, 50 (3): 950‒961. http://dx.doi.org/10.1016/j.compedu.2006.09.007
Lim, C. J. and Lee, S. (2007). Pedagogical usability checklist for ESL/EFL e-learning websites. Journal of Convergence Information Technology, 2 (3): 67‒76.
Liu, M. Evans, M., Horwitz, E., Lee, S. McCrory, M., J. Park, and Parrish, C. (2013), A study of the use of social network sites for language learning by university ESL students. In M. Lamy and K. Zourou (Eds) Social Networking for Language Education, 137‒157. New York: Palgrave Macmillan.
Liu, M., Traphagan, T., Huh, J., Koh, Y. I., Choi, G. and McGregor, A. (2008). Designing Web sites for ESL learners: A usability testing study. CALICO Journal, 25 (2): 207‒240.
Loiseau, M. (2011). Communautés web 2.0 d’apprenants de langue avec parcours d’apprentissage : rôles, pédagogie et rapports au contenu. Environnements Informatiques pour l’Apprentissage Humain, 111‒123.
Lomicka, L. and Lord, G. (2009). Introduction to social networking, collaboration, and Web 2.0 tools. In L. Lomicka and G. Lord (Eds), The Next Generations: Social Networking and Online Collaboration in FL Learning, 1–11. San Marcos, TX: CALICO Consortium.
Lucas, T. and Jurich, D. (1990). Introduction. In J. K. Peyton (Ed.), Students and Teachers Writing Together: Perspectives on Journal Writing, ix‒vv. Alexandria, VA: Pantagraph.
Mayhew, D. J. (1999). The Usability Engineering Lifecycle: A Practitioner’s Handbook for User Interface Design. San Francisco, CA: Morgan Kaufmann.
McLoughlin, C., and Lee, M. (2007). Social software and participatory learning: Pedagogical choices with technology affordances in the Web 2.0 era. Proceedings of the Ascilite Conference on ICT: Providing Choices for Learners and Learning, 664‒675, Singapore. Retrieved from http://www.dlc-ubc.ca/wordpress_dlc_mu/educ500/files/2011/07/mcloughlin.pdf
Mills, N. (2011). Situated learning through social networking communities: The development of joint enterprise, mutual engagement, and a shared repertoire. CALICO Journal, 28 (2): 1‒24. http://dx.doi.org/10.11139/cj.28.2.345-368
Nielsen, J. (2012a). Usability 101: Introduction to Usability. Retrieved from http://www.nngroup.com/articles/usability-101-introduction-to-usability/
Nielsen, J. (2012b). How Many Test Users in a Usability Study? Retrieved from http://www.nngroup.com/articles/how-many-test-users/
Nielsen, J., Snyder, C., Molich, R. and Farrell, S. (2000). E-commerce User Experience: Methodology of the Study. Retrieved from http://www.nngroup.com/reports/ecommerce-user-research-methodology/
Nokelainen, P. (2006). An empirical assessment of pedagogical usability criteria for digital learning material with elementary school students. Educational Technology & Society, 9 (2): 178‒197.
Norman, D. A. (2002). The Design of Everyday Things. New York: Basic Books.
O'Reilly, T. (2005). What is Web 2.0. Retrieved from http://www.oreillynet.com/pub/a/oreilly/tim/news/2005/09/30/what-is-web-20.html
Orsini-Jones, M., Brick, B., and Pibworth, L. (2013). Practising language interaction via social networking sites: The ‘expert student’s’ perspective on personalized language learning. In B. Zou, M. Xing, C. H. Xiang, Y. Wang and M. Sun (Eds), Computer-Assisted Foreign Language Teaching and Learning: Technological Advances, 40‒53. Philadelphia, PA: IGI Global.
Phyo, A. (2003). Return on Design: Smarter Web Design that Works. Berkeley, CA: New Riders Press.
Preece, J., Rogers, Y. and Sharp, H. (2011). Interaction Design: Beyond Human-computer Interaction. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons.
Prichard, C. (2013). Training L2 learners to use Facebook appropriately and effectively. CALICO Journal, 30 (2): 204‒225. http://dx.doi.org/10.11139/cj.30.2.204-225
Razaei, A. R. (2010). Using social networks for language learning. Paper presented at the Society for information technology and teacher education conference, Chesapeake, VA.
Reinhardt, J. and Zander, V. (2011). Social networking in an intensive English program classroom: A language socialization perspective. CALICO Journal, 28 (2): 326‒344. http://dx.doi.org/10.11139/cj.28.2.326-344
Rubin, J. (2008). Handbook of Usability Testing: How to Plan, Design, and Conduct Effective Tests. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons.
Schulz, R. A. (2007). The challenge of assessing cultural understanding in the context of foreign language instruction. Foreign Language Annals, 40 (1): 9‒26. http://dx.doi.org/10.1111/j.1944-9720.2007.tb02851.x
Shedroff, N. (1994). Information Interaction Design: A Unified Field Theory of Design. Retrieved from http://www.nathan.com/thoughts/unified/index.html
Sherman, J. (2003). Using Authentic Video in the Language Classroom. Cambridge: Cambridge University Press.
Solomon, G. and Schrum, L. (2007). Web 2.0: New Tools, New Schools. Washington, DC: International Society for Technology in Education.
Stevenson, M. P. and Liu, M. (2010). Learning a language with Web 2.0: Exploring the use of social networking features of foreign language learning web sites. CALICO Journal, 27 (2): 233‒259. http://dx.doi.org/10.11139/cj.27.2.233-259
Vanett, L. and Jurich, D. (1990). The missing link: Connecting journal writing to academic writing. In J. K. Peyton (Ed.), Students and Teachers Writing Together: Perspectives on Journal Writing, 21‒33. Alexandria, VA: Pantagraph.
Vygotsky, L. S. (1978). Mind in Society: The Development of Higher Psychological Processes. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Williams, J. (2012). The potential role(s) of writing in second language development. Journal of Second Language Writing, 21 (4): 321‒331. http://dx.doi.org/10.1016/j.jslw.2012.09.007
Wodzicki, K., Schwämmlein, E. and Moskaliuk, J. (2012). ‘Actually, I wanted to learn’: Study-related knowledge exchange on social networking sites. The Internet and Higher Education, 15 (1): 9‒14. http://dx.doi.org/10.1016/j.iheduc.2011.05.008
Zourou, K. (2012). On the attractiveness of social media for language learning: A look at the state of the art. Alsic, 15 (1). http://dx.doi.org/10.4000/alsic.2436
Zourou, K., Loiseau, M. and Potolia, A. (2012). Exploring the role of social dynamics in OER reuse: The case of structured web 2.0 language learning communities. Dynamics in Interaction, Communication and Activity (to appear).