Youth and linguistic stylization in Naija Afro Hip Hop
Issue: Vol 10 No. 1-2 (2016) The dynamics of youth language in Africa
Journal: Sociolinguistic Studies
Subject Areas: Gender Studies Linguistics
DOI: 10.1558/sols.v10i1-2.27931
Abstract:
Naija Afro Hip hop is Nigeria’s unique Hip Hop music and, arguably, one of Africa’s most dominant contemporary youth-based popular music genres. This youthful music brand has artfully exploited the complex and exciting technological revolution of its time to evolve a formidable industry and establish an intriguing youth sub-culture that has a serious impact on the socio-political and economic landscape of Nigeria. One of the key factors that accounts for the peculiarity, vibrancy and ambience of influence of this phenomenal music brand across Africa is the ingenious manner in which language is exploited, manipulated and deployed in the genre. Informed by the theoretical paradigm of postcolonialism, this paper identifies, contextualizes and critically analyzes instances of language creativity in select pieces of music from artists in the industry. The paper sees language use in the genre as a lyrical strategy of subjectivity and a counter hegemonic instrument at different sociopolitical and cultural levels.
Author: Idom T. Inyabri
References :
Adedeji, Wale (2013) “African Popular culture and the Path of consciousness: Hip Hop and the Culture of Resistance in Nigeria” Postcolonial Text Vol.8, No. 3 & 4: 1--18
Alim. H. Samy (2009). “Translocal Style Communites: Hip Hop Youth as Theorist of Style, Language, and Globalization”. Pragmatics. No.19 vol.1. 103--127
Androutsopoulos, J. (2009). “Language and the Three Sphares of Hip Hop”. In H. Samy Alim, Awad Ibrahim & Alastair Pennycook & Tony Mitchell (Eds.) Global Linguistic Flows: Hip Hop Cultures, Youth Identities and the Politics of Language 43--62. New York: Routledge.
Appadura, Arjun (1996). Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis: University of Minnesota Press.
Bakhtin, M.M. (1981). The Dialogic Imagination. Texas: University of Texas Press.
Bhabha, Homi. (1994). The Location of Culture. London: Routledge.
Bracket. Yori-Yori. www.metrolyrics.com/yori-yorilyrics-bracket.html. retrived 29/1/15
Coupland, N. (2007) Language Variation and Identity. Cambrdge: C.U.P.
D’Banj (2006) “Run down”. Mo’Hits Records.
Don Tom. Putu Putu N’ofe. (2010) Lagos: De Mimshack
eLDee. (nd) “Wash-Wash”. www.freenaijalyrics.com/eldee-wash-wash/axzz3Ntt8FU9E retrieved 29/1/15.
Enwerem, Iheanyi (2003). “ ‘Money Magic’ and Ritual Killing in Contemporary Nigeria.” Money Struggle & City Life: Devaluation in Ibadan and Other Urban Centers in Southern Nigeria 1986-1996 189--205. Jane I.Guyer, Laray Denzer, & Adigun Agbaje (eds.) Ibadan: BookBuilders.
Inyabri, Idom Tom (2013). “Youth and Postcolonial Subjectivity in Contemporary Nigerian Pop Music”. Postcolonial Text. 8. 3&4: 1--16.
Inyabri, Idom. (2008) “Orality, Subjectivity and Communality in Contemporary Nigerian Pop Music.” A Journal of Research in Nigerian English and Literature (JONEL) 7. 163--75.
Kcee. “Pullover”. www.freenaijalyrics.com/lyrics-Kcee.pullover-ft-wizkid/#axzz3qlm3fH6G. Retrieved 29/1/15
Kiessling, Roland and Maarten Mous (2004). “Urban Youth Languages in Africa”. Anthropological Linguistics. 46.3: 303--341
Kukah, Matthew Hassan (2007). Relgion, Culture and the Politics of Development. Lagos: Centre for Black and African Arts and Civilization.
Lyon, David (1999). Postmodernity. 2nd Ed. Buckingham: Open U.P.
O’Brien, Donal Criuse (1996). “A Lost Generation? Youth Identity and State Decay in West Africa.” Postcolonial Identities in Africa. (Ed.) Richard Werbner and Terence Ranger. London: Zeb. 55-74
Okuyade, Ogaga. (2011). “Aesthetics, Politics and Recent Nigerian Popular Music as Counter-Narratives”. In James Tar Tsaaior (ed.) Politics of the Postcolonial Text: Africa and Its Diasporas 158--181. Lagos: CBAAC.
Olamide (2013). “Baddest Guy Ever Liveth” YBNL Nation. CD
Omoniyi, Tope. (2009). “So I choose to Do Am Naija Style Hip Hop, Language, and Postcolonial Identities.” In H. Samy Alim, Award Ibrahim & Alastair Pennycook (Eds.)Global Linguistic Flows: Hip Hop Cultures, Youth Identities and the politics of Language 113-135. New York: Routledge.
Pennycook, A. & Mitchell, T. (2009). “Hip Hop as Dusty Foot Philosophy: Engaging Locality”. In H. Samy Alim, Award Ibrahim & Alastair Pennycook (eds.).Global Linguistic Flows: Hip Hop Cultures, Youth Identities and the politics of Language 25--42. New York: Routledge.
P-Square. “Collabo”. www.freenaijalyrics.com/lyrics-p-square-collabo-ft-don-jazzy/#axzz3QLM3fH6G. Retrieved 1/02/15
Rose, Tricia (1994) Black Noise:Rap Music and Culture in Contemporary America. London: Wesleyan University Press.
Saro-Wiwa, Ken (1989). On a Darkling Plain: An Account of the Nigerian Civil War. London: Saros International Publishers.
Shonekan, Stephanie (2012). “Nigerian Hip Hop: Exploring a Black World Hybrid”. In Eric Charry (ed.).Hip Hop Africa: New African Music in a Globalizing World 147--167. Bloomington: Indiana University Press.
Strong, Krystal and Shaun Ossie-Owusu (2014). “Naija Boy Remix: Afroexploitation and the New Media Creative Economies of Cosmopolitan African Youth”. Journal of African Cultural Studies. 26. 2: 189--205
Terkourafi, M. (2010) “Introduction: A Fresh Look at Some Old Questions”. In Marina Terkourafi (ed.) The Languages of Global Hip Hop.
Terry G. (2011) “ZUZ”. OBaino Music CD
Timaya. (2010) De Rebirth. Lagos: Black Body Entertainment.CD
Tiwa Savage. “Eminado”. www.metrolyrics.com/eminado-lyrics-tiwa-savage.html. retrived 29/1/15
Waconzy. I Celebrate. (2008) Port Hacourt: DV8 Records. CD
Williams, Q. E. & Stroud, C. (2010). “Performing Rap Ciphas in Late-Modern Cape Town: Extreme Locality and Multilingual Citizenship”. Afrika Focus .23 .2: 39--59
Wiz Kid. Caro. www.metrolyrics.com/caro-lyrics-wizkid.html. retrieved 29/1/15
www.nairaland.com/1361399/whats-meaning-emi-nado-which#20000325. Retrieved 30/01/15.